Presse-Release-CommDH-EN

Ref. CommDH 006(2017)

Access to registered same-sex partnerships: it’s a question of equality

http://bit.ly/2lhh6ve

Strasbourg, 21 February 2017 – “There is a growing trend in Europe and beyond towards granting same-sex couples legal recognition for their relationships, which confers certain specific protections. The first country to provide “registered partnerships” was Denmark in 1989, while The Netherlands was first to adopt same-sex marriage in 2001. Today, 47 countries in the world, 27 of which are in the Council of Europe, provide some form of legal recognition for same-sex couples” says Nils Muižnieks, Council of Europe Commissioner for Human Rights, in his latest Human Rights Comment published today.  (continue reading)

Accès à la reconnaissance juridique pour les couples de même sexe : c’est une question d’égalité

http://bit.ly/2kU3p1F

Strasbourg, le 21 février 2017 – «On observe une tendance croissante, en Europe et au-delà, à reconnaître juridiquement la relation unissant des couples de même sexe, ce qui leur confère une protection spécifique. Le premier pays à prévoir des « partenariats enregistrés » a été le Danemark, en 1989, tandis que les Pays-Bas ont été les pionniers du mariage entre personnes de même sexe, en 2001. Aujourd'hui, 47 pays dans le monde, dont 27 membres du Conseil de l'Europe, accordent. », déclare Nils Muižnieks, Commissaire aux droits de l’homme du Conseil de l’Europe, en publiant aujourd’hui un nouvel article dans le carnet des droits de l’homme. (lire la suite)


Press contact in the Commissioner’s Office:

Gaëlle BAUSSON - +33 (0)6 66 27 24 41 – [email protected]

www.commissioner.coe.int - Twitter: @CommissionerHR - Facebook - Youtube.

The Commissioner for Human Rights is an independent, non-judicial institution within the Council of Europe, mandated to promote awareness of, and respect for, human rights in the 47 member states of the Organisation. Elected by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, the present Commissioner, Mr Nils Muižnieks, took up his function on 1 April 2012