Presse-Release-DC-EN

T +33(0)388412560             www.coe.int                 [email protected]

Ref. DC 019(2017)

16.02.2017

Team from National University of “Kyiv-Mohyla Academy” wins 2017 edition of the European Human Rights Moot Court Competition

http://bit.ly/2kWSiZd

Students from the National University of “Kyiv-Mohyla Academy” (Ukraine) were declared winners of the fifth edition of the European Moot Court Competition in English on the European Convention on Human Rights, after beating a team from the Sofia University (Bulgaria) in the final round. The team from University of Cambridge (United Kingdom) placed third.

The prize of the Best Orator of the finals was awarded to Oleh Dykyi, from the National University of “Kyiv-Mohyla Academy”.

The Best Respondent Written Submission prize was given to the team from the Sofia University.

The Best Applicant Written Submission prize was awarded to the National University of “Kyiv-Mohyla Academy”.

The final round took place at the European Court of Human Rights in Strasbourg today and its jury, made up of prominent figures, including judges of the Court and senior Council of Europe officials, was chaired by Georgios Serghides, judge at the European Court of Human Rights on behalf of Cyprus.

Twenty university teams from fifteen countries (Bulgaria, Croatia, France, Germany, Greece, Italy,  Netherlands, Romania, Russian Federation, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Switzerland, Ukraine and United Kingdom) have competed in a fictive case regarding the balance between individual rights and national security. The winning team is awarded a traineeship at the Court.

The Moot Court Competition aims at giving law students, who are future lawyers or judges, practical experience on the European Convention on Human Rights and its implementation.

The competition is organised by the European Law Students Association (ELSA) with the support of the Council of Europe. ELSA is an independent and non-profit organisation representing 50 000 students, located in 300 universities in 43 European countries.

Several countries from the Council of Europe have financially contributed to the organisation of this fifth competition, in particular Cyprus, the current Chair of the Council of Europe Committee of Ministers, the United Kingdom and Turkey.

Contact: Estelle Steiner, Spokesperson/Press officer, tel. +33 3 88 41 33 35

L’équipe de l’Université nationale « Académie Mohyla de Kiev » remporte l’édition 2017 du concours européen de plaidoiries en anglais sur les droits de l’homme

http://bit.ly/2kCpxO8

Des étudiants de Université nationale « Académie Mohyla de Kiev » (Ukraine) ont remporté la cinquième édition du Concours européen de plaidoiries, en langue anglaise, sur la Convention européenne des droits de l’homme. La finale les opposait à des étudiants de l’Université de Sofia (Bulgarie). L’équipe de l’Université de Cambridge (Royaume-Uni) arrive troisième.

Le prix du meilleur orateur de la finale a été décerné à Oleh Dykyi, de l’Université nationale « Académie Mohyla de Kiev ».

Le prix des meilleures observations écrites pour le défendeur a été attribué à l’Université de Sofia.

Le prix des meilleures observations écrites pour le requérant a été attribué à l’Université nationale « Académie Mohyla de Kiev ».

La finale s’est tenue aujourd’hui à la Cour européenne des droits de l’homme à Strasbourg. Le jury de la finale, composé de personnalités éminentes, dont des juges de la Cour et des hauts fonctionnaires du Conseil de l’Europe, était présidé par Georgios Serghides, juge à la Cour européenne des Droits de l’Homme au titre de Chypre.

Vingt équipes universitaires de quinze pays (Allemagne, Bulgarie, Croatie, Espagne, France, Grèce, Italie, Pays-Bas, Roumanie, Royaume-Uni, Fédération de Russie, République slovaque, Slovénie, Suisse et Ukraine) ont plaidé une affaire fictive concernant l’équilibre entre les droits individuels et la protection de la sécurité nationale. L’équipe gagnante remporte un stage à la Cour européenne des droits de l’homme.

L’objectif de ce concours de plaidoiries est de proposer une formation pratique sur la Convention européenne des droits de l’homme et sa mise en œuvre, à des étudiants en droit qui sont de futurs juges, avocats ou juristes.

Ce concours est organisé par l’Association européenne des étudiants en droit (ELSA European Law Students Association), avec le soutien du Conseil de l’Europe. ELSA est une association indépendante et sans but lucratif représentant 50 000 étudiants issus de 300 universités dans 43 pays européens.

Plusieurs pays du Conseil de l’Europe ont apporté leur soutien financier à l’organisation de la cinquième édition de ce concours, en particulier Chypre, qui assure actuellement la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, le Royaume-Uni et la Turquie.

Contact : Estelle Steiner, Porte-parole/Attachée de presse, tél. +33 3 88 41 33 35