Presse-Release-DC-EN

T +33(0)388412560             www.coe.int                 [email protected]

Ref. DC 013(2017)

Ukraine: Statement of the Secretary General on the worsening humanitarian situation in Donbas

http://bit.ly/2jq7C1c

The Secretary General of the Council of Europe Thorbjørn Jagland made the following statement today:

“I am deeply concerned by news from Donbas and reports of heavy fighting, resulting in the loss of lives and a worsening humanitarian situation affecting many civilians including children.

We are particularly concerned about the humanitarian situation in the cities of Donbas, notably in Avdiivka.

I call on all sides to immediately stop hostilities and respect the ceasefire as defined in the Minsk agreement.”

Contact: Daniel Höltgen, Spokesperson for the Secretary General, Mob.: +33 6 68 29 87 51

Ukraine : Déclaration du Secrétaire Général sur la dégradation de la situation humanitaire au Donbass

http://bit.ly/2jqtLg6

Le Secrétaire Général du Conseil de l'Europe Thorbjørn Jagland a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

« Je suis fort préoccupé par les informations sur le Donbass et sur les combats acharnés, qui font des morts et qui entraînent une aggravation de la situation humanitaire pour beaucoup de civils, dont des enfants.

Nous sommes particulièrement préoccupés par la situation humanitaire dans les villes du Donbass, notamment à Avdiïvka.

J’invite l’ensemble des parties à cesser immédiatement les hostilités et à respecter le cessez-le-feu prévu par l’accord de Minsk ».

Contact: Daniel Höltgen, Porte-parole du Secrétaire Général, Portable: +33 6 68 29 87 51