E-inclusion : how bridge the “digital divide” at local and regional level

The Congress adopted on 4 March a resolution and a recommendation to encourage the equal access to ICTs. Local and regional authorities and have a fundamental role to play as decision-makers, providers of essential services and driving forces for change. The report presented by Jean-Marc Bourjac (France, SOC) stressed how the term “digital divide”, which is often employed, does not indicate a clear-cut division but rather a series of divisions superimposed on one another, and how ICTs merely reveal the exclusion that already exists in our societies.

E-inclusion : comment combler la « fracture numérique » au niveau local et régional

Le Congrès a adopté le 4 mars, une résolution et une recommandation pour encourager l'égalité d'accès aux TIC. Les pouvoirs locaux et régionaux un rôle fondamental à jouer en tant que décisionnaires, fournisseurs de services incontournables et propulseurs de changement. Le rapport présenté par Jean-Marc Bourjac (France, SOC) a souligné comment le terme « fracture numérique », qui est souvent utilisé, n’indique pas une fracture bien nette, mais plutôt une série de clivages qui se superposent et comment les TIC ne se limitent qu’à révéler l'exclusion existant déjà dans nos sociétés.