Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe - Comité permanent

Recommandation n° 126 (2007) sur l’éradication de certaines espèces de plantes exotiques envahissantes, adoptée par le Comité permanent le 29 novembre 2007

Le Comité permanent de la Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe, agissant en vertu de l’article 14 de la convention,

Rappelant qu’aux termes de l’article 11, paragraphe 2.b, de la Convention, chaque Partie contractante s’engage à contrôler strictement l’introduction des espèces non indigènes ;

Ayant à l’esprit la Recommandation n° R (84) 14 du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe aux Etats membres relative à l’introduction d’espèces non indigènes, adoptée le 21 juin 1984 ;

Rappelant sa Recommandation n° 57 (1997) relative aux introductions d’organismes appartenant à des espèces non indigènes dans l’environnement ;

Rappelant sa Recommandation n° 99 (2003) sur la Stratégie européenne sur les espèces exotiques envahissantes ;

Rappelant qu’aux termes de l’article 8.h de la Convention sur la diversité biologique, chaque Partie empêche d’introduire, contrôle ou élimine les espèces exotiques qui menacent des écosystèmes, des habitats ou des espèces ;

Rappelant la Décision VI/23 de la 6e Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, concernant « les espèces exotiques qui menacent des écosystèmes, les habitats ou les espèces » et rappelant les définitions employées dans ce texte, et en particulier les suivantes :

    - élimination signifie l’extermination de l’entière population d’une espèce exotique dans une zone gérée; l’élimination totale d’espèces exotiques envahissantes d’un site donné ;

    - confinement désigne toute opération, entreprise dans un dispositif, une installation ou structure physique, visant à contrôler des espèces exotiques envahissantes par des mesures spécifiques qui limitent, effectivement, leur contact avec, ou leur propagation dans, et leur impact sur, l’environnement extérieur.

Soucieux de contribuer à une amélioration de la lutte contre l’introduction d’espèces exotiques, et à l’atténuation de l’impact des espèces exotiques envahissantes sur la flore et les habitats naturels ;

Reconnaissant la compétence des travaux menés par l’Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes (OEPP) pour l’identification des espèces exotiques susceptibles de menacer la diversité biologique européenne et méditerranéenne, et souhaitant la poursuite de la collaboration entre la Convention et l’OEPP ;

Rappelant que suite à un inventaire des plantes exotiques envahissantes pour la région européenne et méditerranéenne, plusieurs espèces ont été évaluées dans le cadre de l’OEPP et qu’une analyse du risque phytosanitaire a été réalisée pour 5 espèces que l’OEPP recommande de soumettre à une réglementation et qui figurent à l’annexe 1 à la présente recommandation; rappelant par ailleurs que l’OEPP a collecté des informations sur d’autres plantes exotiques qui ont un fort pouvoir de propagation et une répartition très limitée, et dont des exemples sont présentés en annexe 2 à la présente recommandation; Recommande que les Parties contractantes :

1. réalisent l’élimination de plantes exotiques envahissantes qui ne sont pas encore communes et représentent une menace au plan régional, ou, quand l’invasion présente déjà un stade avancé, mettent en œuvre des actions de confinement ou de gestion. Ces mesures sont recommandées pour les plantes exotiques envahissantes telles que celles citées à l’annexe 1 à la présente recommandation;

2. envisagent des mesures similaires contre les espèces de plantes exotiques à fort pouvoir de propagation et présentant une répartition très limitée, comme celles citées à l’annexe 2 à la présente recommandation.

Appendix 1 to the recommendation, alien plant species for which eradication or containment is recommended

Species

Ecosystems

Countries in which the species occurs

Crassula helmsii

Uncultivated

Belgium, Denmark, France, Germany, Ireland, the Netherlands, the United Kingdom (Great Britain, Northern Ireland, Guernsey).

Hydrocotyle ranunculoides

Uncultivated

Belgium, France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain, the United Kingdom. Italy, Palestine, Israel.

Lysichiton americanus

Uncultivated

Denmark, Germany, Ireland, the Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom.

Pueraria lobata

Uncultivated

Italy, Switzerland.

Solanum elaeagnifolium

Uncultivated and cultivated

Algeria, Croatia, Cyprus, Egypt, France, Greece, Israel, Italy, “the former Yugoslav Republic of Macedonia”, Moldova,

Montenegro, Morocco, Serbia, Spain, Syria, Tunisia.

Appendix 2 to the recommendation, listing examples of alien plant species having a high capacity of spread and/or a very limited distribution.

Species

Ecosystems

Countries in which the species occurs

Acaena novae zelandiae (=A. anserinifolia)

Uncultivated

United Kingdom

Alternanthera caracasana

Cultivated

Spain, Israel

Alternanthera pungens

Cultivated

Israel

Araujia sericifera

Uncultivated

Spain, France

Azolla mexicana

Uncultivated

Hungary

Bothriochloa barbinodis

Uncultivated and cultivated

France

Cabomba caroliniana

Uncultivated

The Netherlands, United Kingdom, Hungary

Cenchrus incertus

Uncultivated and cultivated

Spain, Italy, Romania

Cotula coronopifolia

Uncultivated

Portugal, Spain, Italy, United Kingdom

Diospyros lotus

Uncultivated

France

Eichhornia azurea

Uncultivated

the Netherlands

Eichhornia crassipes

Uncultivated

Portugal, Spain

Eupatorium adenophorum

Uncultivated

Spain

Fallopia baldschuanica

Uncultivated

Czech Republic, Spain, Italy, Slovenia, France, UK

Glyceria striata

Uncultivated

Austria, Czech Republic, Germany

Hakea salicifolia

Uncultivated

Portugal

Hakea sericea

Uncultivated

Portugal, France

Muehlenbeckia complexa

Uncultivated

United Kingdom

Myriophyllum heterophyllum

Uncultivated

Spain, Germany

Pistia stratiotes

Uncultivated

Spain

Pueraria lobata

Uncultivated

Switzerland

Senecio deltoideus

Uncultivated

France

Sesbania punicea

Uncultivated

Italy



 Haut de page

 

  Documents liés
 
   Réunions