Annonce aux médias - 101(2010)

29.09.2010

3ème Forum européen du Patrimoine à Istanbul, « Patrimoine culturel, Participation, Prospérité »

Date: 1-2 octobre 2010

Lieu : Istanbul

Cérémonie d’ouverture: 1er octobre 19h00, Musée « Aya Irini », Saray içi, Sultanahmet/Istanbul

Début des travaux : 2 octobre 9h00, « Haliç Kongre Merkezi » (Haliç Congress Centre), Eski Karaağaç caddesi, Sütlüce - Beyoğlu / Istanbul

Organisée par: le Conseil de l’Europe et la Commission européenne, en coopération avec le Ministère de la Culture et du Tourisme de Turquie et « ECOC – Istanbul/2010, Capitale européenne de la culture »

Description: Au-delà de l’aspect relevant purement de sa protection, comment intégrer le patrimoine dans la dynamique sociale et culturelle de la communauté pour qu’il en devienne un élément moteur? C’est en se penchant sur la question sous cet aspect, que le 3ème Forum européen du Patrimoine, autour du thème « Patrimoine culturel, Participation, Prospérité », apportera sa contribution à l’Année européenne de Lutte contre la Pauvreté et l’Exclusion. Le Forum marquera également le 25ème anniversaire des Journées Européennes du Patrimoine, créées le 3 octobre 1985, lors de la 2ème Conférence du Conseil de l'Europe des ministres responsables du patrimoine architectural, à Grenade (Espagne).

Le Forum sera ouvert par Ertuğrul Günay, Ministre de la Culture et du Tourisme de Turquie, Elizabeta Kanceska-Milevska, Ministre de la Culture de « l’ex-République yougoslave de Macédoine », représentant la Présidence du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe, Mevlüt Çavuşoğlu, Président de l’Assemblée parlementaire, Ian Micallef, Président a.i. du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe, Kadir Topbaş, Maire de la Municipalité métropolitaine d’Istanbul, Mustafa Demir, Marie de Fatih – Istanbul, et Marc Pierini, Chef de la Délégation de l’Union européenne en Turquie. Maud de Boer-Buquicchio, Secrétaire Générale Adjointe du Conseil de l’Europe adressera un message vidéo.

Le programme du Forum et plus d’informations sont disponibles dans le dossier Forum.

Contact: Can Fişek, Direction de la Communication, Tél. +33 (0)6 75 65 03 41 can.fisek@coe.int

Direction de la Communication du Conseil de l’Europe
Tel: +33 (0)3 88 41 25 60
Fax:+33 (0)3 88 41 39 11

pressunit@coe.int

www.coe.int



 Haut de page