Strasbourg, le 19 mai 2011                                                                    LR-IC(2011)7

                                                                                                                         

COMITE EUROPEEN SUR LA DEMOCRATIE LOCALE ET REGIONALE

(CDLR)

COMITE D'EXPERTS SUR LES INSTITUTIONS ET LA COOPERATION DES COLLECTIVITES LOCALES ET REGIONALES

(LR-IC)

SUITES AUX RAPPORTS SWOT SUR

LA COOPERATION TRANSFRONTALIERE

Note du Secrétariat

établie par la Direction générale de la

démocratie et des affaires politiques

Direction des institutions démocratiques


This document is public. It will not be distributed at the meeting. Please bring this copy.

Ce document est public. Il ne sera pas distribué en réunion. Prière de vous munir de cet exemplaire.

 

Introduction

Trois rapports SWOT sur la coopération transfrontalière ont été publiés. L’auteur en est l’Institut pour la sociologie internationale de Gorizia (ISIG).

Le premier rapport (SWOT1) a été préparé en coopération avec l’Initiative centrale européenne (CEI) et a été publié en 2010. Il couvre les pays d’Europe centrale.

Le second rapport (SWOT2) a été préparé en tant que contribution à l’initiative de la présidence lituanienne du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe (2002) en faveur de la coopération régionale. Il a également été publié en 2010.

Un autre rapport, sur la région des Balkans et du Danube, sera publié prochainement par son auteur.

Lors de sa dernière réunion, le LR-IC a convenu qu’il serait approprié de demander à ISIG de produire une évaluation globale de l’expérience en matière de coopération transfrontalière en Europe. Le rapport sera soumis au LR-IC pour examen dès qu’il deviendra disponible.

Le LR-IC a également provisoirement convenu qu’une présentation de la méthodologie de l’analyse SWOT et des rapports pourrait être envisagée lors d’un événement public.

La proposition de conférence sur la suppression des obstacles à la coopération transfrontalière pourrait représenter une telle opportunité, si le Comité en décidait ainsi (voir document LR-IC(2011)6).

Concernant son contenu, qui est méthodologique et factuel, le document SWOT3 pourrait être présenté et discuté lors de la conférence. OSI/LGI ont fourni une contribution financière qui pourrait être utilisée à cet effet.

Action requise

Le Comité est invité à prendre une décision sur les questions discutées ci-dessus.