1138e réunion – 28 mars 2012

Point 2.5

Priorités de coopération de voisinage pour la Tunisie

(DGProg/Inf(2012)3 rev)

Décisions

Les Délégués

1. endossent les priorités de coopération avec la Tunisie, telles qu’elles figurent dans le document DGProg/Inf(2012)3 rev ;

2. chargent le Secrétariat de mettre à jour ce document en temps voulu et d’élaborer, en étroite coopération avec le pays concerné et en coordination avec les autres acteurs pertinents, des propositions d’activités spécifiques ainsi que des propositions concernant les modalités de leur mise en œuvre, y compris une présence opérationnelle, sur la base de ces priorités, en vue d’entreprendre leur mise en œuvre dès que possible ;

3. invitent leur Groupe de rapporteurs sur les relations extérieures (GR-EXT) à continuer de suivre cette question et à faire rapport en temps voulu sur les progrès accomplis.



 

  Documents liés
 
   Réunions
 
   Documents connexes