DECISIONS POINT D révisé

ADOPTION EN REUNION

1092e réunion DH – 15 septembre 2010

Point d

Mesures visant à améliorer l’exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme

Propositions pour la mise en œuvre de la Déclaration et du Plan d’Interlaken

GT-SUIVI.Interlaken(2010)CB5

CM/Inf/DH(2010)37

Décisions

Les Délégués,

1. eu égard à la décision par laquelle le Comité des Ministres, lors de sa 120e session (11 mai 2010), les a chargés d’intensifier leurs efforts pour accroître l’efficacité et la transparence de la surveillance de l’exécution des arrêts rendus par la Cour européenne des Droits de l’Homme et de conclure ces travaux d’ici décembre 2010 ;

2. rappelant la responsabilité qui incombe aux Etats Parties à la Convention européenne des Droits de l’Homme de pourvoir à l’exécution effective de ces arrêts ;

3. rappelant également que la surveillance de l’exécution des arrêts est de la responsabilité collective du Comité des Ministres ;

4. rappelant la liberté de choix des Etats défendeurs quant aux moyens d'exécution sous la surveillance du Comité des Ministres, endossent le principe du système de surveillance opérant selon deux axes, tel qu’il figure dans le document CM/Inf/DH(2010)37, en vue de sa mise en œuvre à compter du 1er janvier 2011 ;

5. à la lumière des discussions tenues lors de la présente réunion, chargent le Secrétariat d’examiner plus en avant les questions en suspens concernant les modalités pratiques de mise en œuvre de ce nouveau système, en vue de faire rapport lors de la réunion du Groupe ad hoc sur le processus de suivi de la Déclaration d’Interlaken (GT-Suivi.Interlaken) du 18 novembre 2010 et de préparer les décisions nécessaires à la mise en place du nouveau système ;

6. décident de déclassifier le document CM/Inf/DH(2010)37 susvisé.

DECISIONS ITEM D revised

ADOPTION AT THE MEETING

1092nd DH meeting – 15 September 2010

Item d

Measures to improve the execution of the judgments of the European Court of Human Rights

Proposals for the implementation of the Interlaken Declaration and Action Plan

GT-SUIVI.Interlaken(2010)CB5

CM/Inf/DH(2010)37

Decisions

The Deputies,

1. having regard to the decision whereby the Committee of Ministers, at its 120th session on 11 May 2010, instructed them to intensify their efforts to enhance the effectiveness and transparency of the supervision of the execution of the judgments delivered by the European Court of Human Rights and to conclude their work by December 2010;

2. recalling the responsibility which lies on states parties to the European Convention on Human Rights regarding the effective execution of these judgments;

3. recalling also that the supervision of the execution of the judgments is the collective responsibility of the Committee of Ministers;

4. recalling the respondent states' freedom of choice as regards the means of execution under the supervision of the Committee of Ministers, endorsed the principle of the twin-track approach concerning a new system for the supervision of the execution as set out in document CM/Inf/DH(2010)37, with the aim of implementing it as from 1 January 2011;

5. in the light of the discussions held at the present meeting, instructed the Secretariat to examine further the outstanding issues concerning the practical modalities of implementation of this new system, so as to report at the meeting of the Ad Hoc Group on the follow-up process to the Interlaken Declaration (GT-Suivi.Interlaken) of 18 November 2010 and prepare the necessary decisions for the implementation of the new system;

6. decided to declassify the above-mentioned document CM/Inf/DH(2010)37.



 Top

 

  Related Documents
 
   Meetings
 
   Other documents