DECISIONS n° 4

ADOPTION EN REUNION

1086e réunion DH – 2 juin 2010

Rubrique 4.3

- 4 affaires contre la Turquie

28490/95 Hulki Güneş, arrêt du 19/06/03, définitif le 19/09/03

72000/01 Göçmen, arrêt du 17/10/2006, définitif le 17/01/2007
46661/99 Söylemez, arrêt du 21/09/2006, définitif le 21/12/2006
25060/02+ Erdal Aslan, arrêt du 02/12/2008, définitif le 02/03/2009

Décisions

Les Délégués,

1. observent que le projet de loi autorisant la réouverture de la procédure dans l’affaire des requérants est toujours devant le Parlement pour adoption ;

2. notent que les autorités turques ont informé le Comité que le Parlement reprendrait l’examen du projet de loi après les vacances parlementaires d’été ;

3. exhortent les autorités à mener le processus législatif à son terme sans plus tarder ;

4. décident de reprendre l’examen de ces points lors de leur 1092e réunion (septembre 2010) (DH), à la lumière d’informations complémentaires à fournir.

DECISIONS No. 4

ADOPTION AT THE MEETING

1086th DH meeting – 2 June 2010

Section 4.3

- 4 cases against Turkey

28490/95 Hulki Güneş, judgment of 19/06/03, final on 19/09/03

72000/01 Göçmen, judgment of 17/10/2006, final on 17/01/2007
46661/99 Söylemez, judgment of 21/09/2006, final on 21/12/2006
25060/02+ Erdal Aslan, judgment of 02/12/2008, final on 02/03/2009

Decisions

The Deputies,

1. observed that the draft law allowing the reopening of proceedings in the applicants’ cases is still before Parliament for adoption;

2. noted that the Turkish authorities informed the Committee that Parliament will resume the debate on the draft law after the summer recess;

3. urged the Turkish authorities to bring the legislative process to an end without any further delay;

4. decided to resume consideration of these items at their 1092nd meeting (September 2010) (DH), in the light of further information to be provided.



 Haut de page

 

  Documents liés
 
   Réunions
 
   Documents connexes