Ministers’ Deputies / Délégués des Ministres
CM Documents / Documents CM

CM(2008)31&32corr (bilingual / bilingue) 19 March / mars 20081
——————————————

1022 Meeting, 26 March 2008
4 Human Rights


4.2 European Social Charter –

a. Revised form for reports submitted in pursuance of the 1961 European Social Charter and the 1988 Additional Protocol

b. Revised form for reports submitted in pursuance of the European Social Charter (revised)

1022 Réunion, 26 mars 2008
4 Droits de l’Homme


4.2 Charte sociale européenne –

a. Formulaire révisé pour l’établissement des rapports à présenter en application de la Charte sociale européenne de 1961 et du Protocole additionnel de 1988

b. Formulaire révisé pour l’établissement des rapports à présenter en application de la Charte sociale européenne (révisée)

——————————————

Amendment to the Introduction p. 2

3. pertinent figures, statistics or any other relevant information enabling an evaluation of the extent to which these provisions are applied.

In order to clarify the issues covered by the provision, the indications resulting from the interpretation of the relevant article by the European Committee of Social Rights, as summarised in the Digest of Case-law (latest version available on www.coe.int/T/E/Human_Rights/Esc/) should be taken into account, as appropriate.

***

Amendement à l’Introduction en page 2

3. des données chiffrées, statistiques ou informations pertinentes permettant d'apprécier dans quelle mesure ces dispositions sont appliquées.

Pour déterminer plus précisément les points couverts par chaque disposition, il y a lieu de prendre en compte, le cas échéant, les indications résultant de l’interprétation de l’article concerné par le Comité européen des Droits sociaux, telle que résumée dans le Digest de jurisprudence (dernière version consultable à l’adresse www.coe.int/T/F/Human_Rights/Esc/).

1 This document was classified restricted at the date of issue ; it will be declassified in accordance with Resolutions Res(2001)6 on access to Council of Europe documents.


 Top

 

  Related Documents
 
   Meetings
 
   Other documents