Conference of Ministers responsible for Cultural Affairs, in Baku (Azerbaijan)

Speech by Farid Mukhametsin, President of the Culture and Education Committee of the Congress’ Chamber of Regions

2 December 2008

П Р И В Е Т С Т В И Е

Председателя Комитета по культуре и образованию

Палаты регионов Конгресса местных и региональных властей

Совета Европы Ф.Х. Мухаметшина участникам Международной конференции министров культуры

 (г. Баку (Азербайджан) 2 декабря 2008 года)

Уважаемые дамы и господа, эксперты и гости!

Я рад предоставленной мне возможности принять участие в сегодняшней конференции и приветствовать вас от имени Конгресса местных и региональных властей Совета Европы. Эта авторитетная организация представляет более двухсот тысяч территориальных образований регионального и местного уровня нашего континента, включая многонациональный народ Российской Федерации и ее субъекта Республики Татарстан.

Идея межкультурного диалога, о которой мы говорим, чрезвычайно актуальна на современном этапе общественного развития. Уникальные инновационные сдвиги в науке, технике и экономике качественно изменяют нашу жизнь. Глобализация привела к беспрецедентному расширению и углублению различного рода контактов между государствами и народами.

Динамично идет процесс переосмысления человечеством своей роли и собственного культурного наследия. Важнейшая задача – активно противодействовать утрате самобытности, видеть в прошлом ответы на насущные вопросы грядущего. Никогда прежде масштаб трансформации ценностей и ориентиров не затрагивал столь глубоко каждого человека, общество, экономику или государство.

Идет трудный поиск себя между полюсами модернизма без фундамента и фундаментализма без модернизации. Нельзя очертя голову, не задумываясь, не считаясь с историей, бросаться навстречу будущему, но не стоит и самоизолироваться, отвергать все новое, живя лишь прошлым.

Для Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, от имени которого я сегодня имею честь говорить, вопросы сохранения культурного многообразия, приумножения традиций межэтнического взаимодействия, достижения духовно-нравственной и социально-политической гармонии, единства народов являются ключевыми. Их можно назвать основой глобальной безопасности в самом прямом смысле слова.

Сегодняшняя конференция как нельзя лучше вписывается в канву нашей деятельности в области установления и поддержки межкультурного диалога и толерантности в наших городах и регионах, уделяя особое внимание национальным и языковым меньшинствам. Наш опыт в этой области, накопленный в результате работы на местах, работы местных и региональных органов власти, служит значительным вкладом в деятельность на государственном уровне и позволил нам разработать, в 2006 году, 12 принципов межкультурного и межрегионального диалога на местном уровне. Эти 12 принципов легли в основу сегодняшней деятельности Конгресса.

2008 год объявлен в Европе годом межкультурного диалога. В текущем году силами Конгресса местных и региональных властей Совета Европы (а также при его участии) были организованы дискуссионные площадки по самой разнообразной тематике. В феврале текущего года в Афинах (Греция) прошел Международный «круглый стол» на тему «Искусство и вера: от вражды до сосуществования», в апреле Казань – столица Республики Татарстан Российской Федерации – стала хозяйкой международного семинара «Университеты, культурное развитие и региональная самобытность», в октябре я принял участие и выступил на международной конференции по Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств в Швеции (г. Лулео). Были также проведены форумы и конференции по соответствующей тематике в Брюсселе (Бельгия), Гааге (Нидерланды) и по всей Европе.

Уважаемые коллеги!

Позвольте мне сказать несколько слов, исходя из личного опыта. Как Председатель Парламента Татарстана, должен с удовлетворением отметить, что наша республика представляет собой историческую площадку, на которой зародились и веками отрабатывались принципы толерантности, формировался уникальный опыт добрососедства и синтеза различных национальных культур. Гражданский мир и межэтническое согласие, в сочетании с динамичным поступательным развитием экономики и социальной стабильностью стали своеобразной визитной карточкой Татарстана.

Важную роль в этом процессе выполняет Ассамблея народов Татарстана, основным направлением деятельности которой является сохранение и развитие этнокультурной составляющей наших народов.

В данном контексте мы видим дальнейший процесс взаимообогащения культур национальных меньшинств, сохранения и развития их обычаев, языков и традиций. Все это выступает важной доминантой в улучшении самочувствия любой нации.

Мы в наших действиях исходим именно из этих ценностей.

В рамках конференции нам предстоит обсудить широкий круг вопросов, касающихся различных аспектов углубления межкультурного диалога, сохранения многообразия и духовного наследия. От имени Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, хотел бы пожелать всем участникам успешной плодотворной деятельности! Надеюсь, что они смогут дать глубокую экспертную оценку проблематики сохранения культурного многообразия, выработать общие подходы к решению этих проблем.

Спасибо за внимание!